跟原著相比改動很多，戲劇性極度濃縮增強，四兒和菊仙的戲份改動很多，結局也改了，如果很熟悉原著的話看電影會覺得太drama了有點難以接受。隱去了很多露骨的部分，大太監(jiān)和袁四爺?shù)膽蚍菁毠?jié)都有刪改，關爺正好在北平解放那一天去世，戲劇性太強反而失真了。原著的時間跨度很長，這里很濃縮，我感覺節(jié)奏太快。菊仙的戲份多了很多，功能性增強，而且她給蝶衣擦小樓啐的口水，蝶衣戒大煙的時候哄他，這兩個細節(jié)非常驚艷，把菊仙寫出了立體的母性和善良。劇情最大的bug是蝶衣揭發(fā)菊仙是妓女，但是所有人都知道她是妓女，怎么能是他的揭發(fā)直接導致她被斗呢，這臺詞功能強，但是內容錯了。因為我非常喜歡原著，四年級熬夜看的，把丈母娘错认为女朋友在被窩里哇哇大哭，所以對電影很嚴格。即使這樣我愿意給五星，我提出的缺點沒有一樣能影響這個評價。