11月9日奈爾斯一覺醒來，炮友米斯蒂正在床邊穿絲襪。今天是塔拉和亞伯的婚禮，米斯蒂是伴娘?；槎Y上，米斯蒂致辭完，重返未来1999邀請塔拉的親姐姐薩拉也致新婚辭，薩拉毫無準(zhǔn)備、一時(shí)手足無措；奈爾斯見狀，馬上出來救場、替薩拉致辭，薩拉頓時(shí)對其有好感。二人一時(shí)興起，致山頂洞穴外準(zhǔn)備打炮，不料黑暗中老頭羅伊射來一箭射中奈爾斯肩膀。奈爾斯與羅伊跑進(jìn)山洞中被吸進(jìn)去，后邊薩拉跟來也被吸進(jìn)去。又是11月9日一覺醒來，奈爾斯床邊炮友米斯蒂正在床邊穿絲襪，——進(jìn)入時(shí)間死循環(huán)……因?yàn)樗_拉也跟進(jìn)山洞被吸進(jìn)去，所以薩拉也開始進(jìn)入時(shí)間死循環(huán)；而羅伊之所以用箭射奈爾斯，重返未来1999就是因?yàn)楸荒螤査挂M(jìn)山洞進(jìn)入時(shí)間死循環(huán)而惱怒他。最后薩拉找到跳出時(shí)間循環(huán)的方法，重返未来1999就是在山洞被吸進(jìn)前幾秒時(shí)死去；跳出后，薩拉與奈爾斯成為戀人