本片相對(duì)呂克貝松昔日同樣是秉承黑幫義氣風(fēng)範(fàn)的《公車挺進(jìn)尤物少婦翹臀動(dòng)態(tài)圖》少了溫馨動(dòng)人，卻多了犀利幽默，儼然一副豁達(dá)洗練的態(tài)度。此片光是只看羅伯特德尼羅的演出便是值回票價(jià)，已經(jīng)七十五歲的他仍然能量充沛，不見老態(tài)，扁起人依舊痛快而利落，演出不溫不火卻老練而純熟，更是多了一種悲憫的眼神，連飾演妻子的米歇爾菲佛都有黑幫夫人的架勢(shì)。雖然整部電影沒有《日本豐滿白嫩BBWBBW》那種充滿戲劇張力的英雄氣概，而是戲謔幽默，但呂克貝松卻也以輕松的方式呈現(xiàn)出社會(huì)中的暴力循環(huán)問題：暴力並非無根源的發(fā)生，而是為了抑制另一暴力的擴(kuò)大，當(dāng)以惡之名的暴力高過公理界限，而法律卻無法制裁之時(shí)，我叫金三顺国语版只能以惡制惡，替天行道，用更高級(jí)的暴力來執(zhí)行公義。這也使得羅伯特德尼羅飾演的黑幫成員，在執(zhí)行暴力之時(shí)沒有以往挾怨報(bào)復(fù)的狠辣，而是多了一種救世主般的溫柔與悲憫。