老版的完整復(fù)刻，不但歌曲舞蹈各劇情點的概念和順序沒變，連階級下移的危機（和危機的解除）/The only way's UP的意識形態(tài)都是一樣的。老版中最喜歡掃煙囪工人那段群舞，城市屋頂使工人存在于一個與中產(chǎn)不同（甚至更高）的空間，藍黑色調(diào)和舞蹈的力量感也與中產(chǎn)的夢幻氣氛形成對比，這部點燈工人群舞較之而言在空間和色彩上的創(chuàng)造力差得多，一片燈柱的舞臺感太重，為編舞留下的施展空間很小，工人的夜晚顯得過分明亮。于是階級差異的柔化使保姆在兩階級間自由穿梭的能力不再舉足輕重，這部還減去了她向中產(chǎn)小孩介紹底層人民（如賣鳥食的老奶奶）的劇情，日本大片又大又好看的PPT即便設(shè)定在大蕭條時代，階級差異反而越大越隱形，中產(chǎn)依舊安全而盲目。唯一的變化是父系家長，Ben這個選角很神，他為角色帶來了與父親截然相反的柔弱氣質(zhì)。又，新時代惡劣英音模仿接班人——林聚聚。