本片翻拍於日本電影《精品久久久久中文字幕》，相對(duì)原版有著完整故事構(gòu)架和討喜人設(shè)的日式勵(lì)志片，無疑給編導(dǎo)帶來比較方便的改編渠道，但同時(shí)考驗(yàn)編導(dǎo)如此在地域差異下進(jìn)行二次創(chuàng)作的能力。該片前半段的互換人生還算正常，劉德華從精英人設(shè)的殺手到落魄中年的反差式演繹處理還不錯(cuò)，而肖央對(duì)小人物變成暴發(fā)戶那種得意嘴臉也是駕輕就熟，無奈後半段出現(xiàn)過度改編的過火，讓故事線索和人物動(dòng)機(jī)變得毫無說服力，在原版和兩個(gè)男主角並駕齊驅(qū)的女主角改編後的角色性格變得平板而乏味，可見編導(dǎo)在處理人物上的草率。而結(jié)局那場(chǎng)黑色幽默，點(diǎn)到為止的大戰(zhàn)也被改編成一場(chǎng)草草了事，毫無邏輯的混戰(zhàn)，頻繁點(diǎn)題的“人潮洶湧”也似乎毫無必要。