老公把我B日肿了，1982年，許鞍華的作品。與1989年的導演黃泰來的作品愛人同志相比，后者反而淺薄了。巧合的是，兩部電影中都有劉德華，雖然他的總體表現(xiàn)，不算特別好。其實如果往大的整體結構來看，它與“愛人同志”，“采訪”一樣，都采用“外來者”視角，既增加了戲劇沖突性，又可以此設定提供導演的不一樣的視角與訴求。芥川同志的父母死于二戰(zhàn)美軍，劉德華曾經當過美軍翻譯，琴娘的父母是政府軍士兵，越南人民送走了法國和美國殖民者，阮局長反而留戀曾經的巴黎生活。這些元素堆砌到一起，倒是構成了許鞍華本人復雜的主張。我自己并非是懂politic的人，對于越南的真實理解也只是淺嘗輒止。許鞍華的表達，或許代表著一種“我們見證，我們記錄，我們哀悼”。而這種“局外人”的視角切入，反而對于戲劇張力有著一定幫助，可以學習。