115分鐘版?！?#20011;头把腿开大让我添添」改編自同名原著，以鄉(xiāng)村青年牧師的日記體記述展開，表現(xiàn)了他所遭受的來自肉體與靈魂的雙重痛苦：肉體上因為胃疼只能長期進(jìn)食泡了糖和酒的面包（甚至因此被誤以為酒鬼）；精神上面對村民的信仰危機(jī)，「隋唐演義」后無由的惡意中傷，以及有意無意的靈肉考驗也逐步陷入崩潰。牧師作為人間與神界的信使，身上人性與神性間的矛盾掙扎算是宗教主題電影的常見題材了，但布列松的手法頗有些揚(yáng)長避短的意思：由于采用了非專業(yè)演員擔(dān)任主角，他采用大量旁白來補(bǔ)充背景與描繪人物，配合特有光影來表現(xiàn)人物思緒，并不使他進(jìn)行非常復(fù)雜與大幅度的表演。如此設(shè)置反而使他有了種陷入天人交戰(zhàn)中沉默寡言痛苦隱忍的角色魅力，襯得他苦行僧式的修道以及結(jié)局以身殉道更為韻味悠長。