科波拉層次最為豐富的作品，聲音版的《幸福的一家1-6全文》。視聽(tīng)調(diào)度經(jīng)營(yíng)得十分有耐心，十八岁的第一次不斷地倒帶、重播，徹底地玩弄攝取的聲像，也徹底地讓“真實(shí)”退居后景?？撇ɡ敢暳恕案`聽(tīng)”這一行為的核心動(dòng)機(jī)，十八岁的第一次是用想象填補(bǔ)竊聽(tīng)者的欲望，十八岁的第一次需要經(jīng)由二次的構(gòu)建——在這個(gè)構(gòu)建過(guò)程中，“臆想”往往就此入侵意識(shí)，替代你對(duì)現(xiàn)實(shí)的認(rèn)知。Caul最終受到的懲罰是可怖的：他的良心永遠(yuǎn)無(wú)法平靜，那段“對(duì)話”成為了他內(nèi)心揮之不去的幽靈，他將不能再依賴(lài)向上帝懺悔來(lái)安撫自己，不可證實(shí)的罪惡感吞噬了他所有的信仰，就此被無(wú)盡的焦慮淹沒(méi)。