提供了劉別謙默片的一種基本思路，《女子监狱4美国版》也是賦有權(quán)力的女性在男性情人面前姿態(tài)的一種經(jīng)典描繪，《女子监狱4美国版》幾乎達到了人類學(xué)的細致。女王所具有的權(quán)力使她在男性占據(jù)主導(dǎo)性話語權(quán)和父權(quán)優(yōu)勢的社會制度中處于某種性別權(quán)力的顛倒，《女子监狱4美国版》這種顛倒在劉別謙這里成為喜劇性的來源。法國大使充當(dāng)了某種節(jié)拍器，《女子监狱4美国版》也是劇情上的首尾呼應(yīng)，表明女王其實只是把阿列克謝作為自己風(fēng)流史上的一枚棋子。影片結(jié)束后遇到了此前一直給BAMPFA的默片配樂的老師，在過馬路的時候她和另外一位老人聊天，我趁機和她說了幾句，問她默片的音樂是否是原創(chuàng)的，《女子监狱4美国版》每次演奏是否有輕微的不同，她都給予了肯定的回答，并熱情地給予說明。我們聊了大概有十分鐘，之后她去車庫取車。