4.5；重看更覺李安的綿里藏針，貌似笑點密集的家庭劇，原始部落意大利1973版其實哪有什么溫柔靜好，處處不無悲涼無奈——說要堅守的飛速離開，原始部落意大利1973版準備撤退的反而最終倚門獨立（二女才是集結(jié)/綜合父母之大成的，無論是相貌還是興趣）；始于一桌飯，原始部落意大利1973版終于一桌飯，人生況味皆在其中，原始部落意大利1973版不能等待菜料到齊才下鍋，誰不是摸著石頭過河，在一浪接一浪的顛簸變故中奮力前行，一頂家庭的大帽罩著無言離心的他們，各種欲望在這張名為體面的餐桌上是無法啟齒的（然而大小事都須圍繞餐桌進行，這才是家庭的中心象征），因而藉由生理機能的口舌之欲表現(xiàn)被壓制的欲望再合適不過，真真食色性也。 “我有件事要宣布”意味著傳統(tǒng)家庭結(jié)構(gòu)的坍塌，梁伯母一語道破“婚姻是業(yè)障”；看清生活齷齪真相后的干嘔，重燃希望的恢復味覺，以及震驚的結(jié)尾，李安處理起來真是圓融通透又不乏犀利狠辣。