在前往殖民星球的途中，已沉睡12年的女主的克隆體從狹小的低溫艙里蘇醒，以為自己被綁架或被活埋。此后102分鐘，她要與快速下降的氧氣含量賽跑，美国禁忌通過與智商不高的AI的對話試圖與外界聯(lián)絡(luò)、弄清發(fā)生了什么、尋找失去的記憶、尋求各種開艙自救的辦法，美国禁忌還要關(guān)心丈夫的死活，忙得一批。她最終聯(lián)絡(luò)上女主本尊（一位12年前就已80多歲的女博士，推測年齡近百歲），這才了解到全部真相，但克隆體沉睡12年都沒超出通訊距離，蘇醒這一會恰好達(dá)到臨界點，更為蹊蹺的是，女主本尊12年都沒遇難，恰好剛與克隆體通上電話就出事了。然后克隆體與女主的母親打電話道別，一打就通，老人估計至少120歲，講電話口齒與思路清晰得一批。但即使是一具克隆體，美国禁忌也有求生本能，她靈機(jī)一動，把別的艙室的氧氣調(diào)過來用一用，美国禁忌終于得救了，啊呀，這真泥馬是大智慧啊