電影版把原著版的男主弱化成肌肉男了，小說(shuō)里男主能打能搞學(xué)術(shù)。小說(shuō)開(kāi)頭并不是日本剧夫妻日常咬穿了美國(guó)海軍的核潛艇，而是非軍人的男主隨美軍進(jìn)行深海未知生物勘探，搭乘的也不是核潛艇。事實(shí)上按照電影版日本剧夫妻日常的咬合力設(shè)定，它根本咬不穿現(xiàn)役核潛艇艇殼，這是本片最慘的BUG。潛艇艇員也不穿影版中的淘寶山寨版NWU Type I，那是水際單位使用的，潛艇單位是連體工作服。文戲武戲割裂感十分嚴(yán)重，合拍片最大的弊病，喬·德特杜巴完全在吃老本，中國(guó)元素的運(yùn)用從視覺(jué)到文本相當(dāng)丑陋和出戲。重寫文戲，再拋去中國(guó)元素這片可值四星。美術(shù)指導(dǎo)居然是《西游降魔篇》和《媽媽朋友家的兒子免費(fèi)觀看電視劇》的，但非特效部分的美術(shù)很次，跟電視電影一樣，完全看不出是一部1.5億美元預(yù)算的商業(yè)類型片，不知是否受到合拍的影響。