25thSIFF 上海藝海劇院｜如果不是1am散場(chǎng)的《后院露營(yíng)未增刪帶翻譯櫻花第二季》本不會(huì)留到第四天，幸好沒錯(cuò)過(guò)，從第一秒喜歡到最后一秒。節(jié)奏重復(fù)的嘻哈配樂(lè)是大亮點(diǎn)，幽靈曲調(diào)把鬼城暗夜烘托得更高冷，傳統(tǒng)沒落、忠義消亡的年代，做一個(gè)特立獨(dú)行的異文化堅(jiān)守者內(nèi)心多孤獨(dú)。Ghost Dog這個(gè)大男主本身就夠有趣，打起槍子兒來(lái)眼都不眨，卻和小女孩交心，對(duì)落到執(zhí)行任務(wù)的槍桿上的小鳥細(xì)嗅薔薇，可謂內(nèi)心柔軟的彪形大漢。再加黑幫老大愛看卡通、堂堂gangster房租都交不起、英語(yǔ)法語(yǔ)雞同鴨講卻總能想到一塊去、把槍插回腰間時(shí)模仿劍戟之道舞一舞（還要配上“呼呼”的音效！）、殺完人還要畫個(gè)十字這些荒誕小細(xì)節(jié)，黑色冷幽默讓影片層次更加豐富。最后小女孩對(duì)黑人武士道的繼承暗示，以及“是警察不是女人，她們要平等”，羽田爱作品封面可以看作賈木許的平權(quán)立場(chǎng)嗎？