沒(méi)有意外，還真是一部披著東方皮的西方價(jià)值觀和審美的電影。依舊是利用東方元素強(qiáng)化異域氛圍，《金花瓶楷梅花5》對(duì)于東方元素的理解和使用很割裂：好的方面，香港團(tuán)隊(duì)設(shè)計(jì)的原汁原味的打斗戲，山海經(jīng)異獸的驚艷還原，高密度的中文對(duì)白，致敬了幾部武俠/功夫片；壞的方面，布景全部設(shè)計(jì)得一塌糊涂，中文對(duì)白有機(jī)翻味，西式怪物亂入，臉譜哥等等。這個(gè)東方的外皮雖然被我挑了很多毛病，但想必這就是西方人眼中的東方吧，《金花瓶楷梅花5》或許他們覺(jué)得賣(mài)相不錯(cuò)。而在劇情上，則是徹頭徹尾的西式骨架：尚氣是個(gè)插滿flag的克父者俄狄浦斯，文武是被魔神引誘的衰老王者，血統(tǒng)論更是西方幻想文學(xué)濫用的概念。所以這就是部漫威版《曹查理《浪蝶狂花》電影》，《金花瓶楷梅花5》是一個(gè)西方思維下的東方故事。